华尔街交易大厅越来越冷清了。

一图胜千言。文字可能并不会让人有太多感触,这段时间疯传的两张瑞银交易大厅的图片可能会说明一切。

下图是08年金融危机之前,瑞银设在康涅狄克州斯坦福德城的交易大厅,也是全世界最大的交易大厅,足足有23个篮球场那么大,最多可容纳1400名交易员。那时候,这简直是人类交易员辉煌时代的一种象征——这个群体每天能给银行赚来数百万美元的利润:

3A

然而,短短8年以后,它就变成了现在这样:

TE 9

此间,瑞银实施了裁员措施,将剩下的大部分交易员转移到了纽约。现在,该银行计划腾空昔日的交易大厅设施。华尔街日报报道称,自从美国经济衰退之后,在瑞银办公楼中,多数是后台、技术和法务部门的员工。从2014年以来,瑞银一直试图把这个办公地租出去,但迄今都没成功。瑞银将很多员工搬到了马路对面苏格兰皇家银行的办公楼里。

华尔街传奇性的景象已然成为了并不遥远的历史。如今,瑞银这个空荡荡的交易大厅的变迁是相当富于戏剧性的,但这个并非个例,整个华尔街都在发生相同的变化。很多交易大厅被合并,使得整层楼变得几乎空无一人。

纽约时报之前称,低迷的业务迫使高盛裁减了其在纽约哈德逊河办公楼里的交易部门员工。高盛交易员曾经在那栋楼里占据了整整三层楼的空间,但现在只剩下两层了。

根据Coalition的最新数据,自从2011年以来,前十大银行裁减了超过1万名前台岗位。仅FICC(固定收益、货币和大宗商品)部门就合计裁员近8000人,该业务过去一年线下员工数减少了8%。目前,关于未来数月还将进一步裁员的传闻满天飞。

3

这种趋势被归咎于金融业增长放缓和科技在金融业越来越多的应用。与裁员相伴的,是整个金融交易行业的收入逐渐减少的趋势仍在继续,而计算机正慢慢取代人类交易员。

据英国《金融时报》,高盛悄悄推出了一款计算机程序,让投资者在美国公司债市场进行交易,而不必致电这家投行的员工。该程序已在高盛的一些交易系统中悄然运行了约一年时间。

对冲基金大佬Paul Tudor Jones旗下的对冲基金今年遭遇投资者赎回超过20亿美元,日前进行重组,裁减了大约15%的员工。他表示,已考虑使用更多的计算机模型进行投资,以取代人工。

今年5月,《机构投资者》旗下出版物《阿尔法》公布的“2016年全球收入最高的对冲基金经理”排行榜显示,前十位收入最高的对冲基金经理中,有八位都是量化基金经理,前25位有一半属于量化分析。比如文艺复兴科技(Renaissance Technologies),  德劭基金(D.E. Shaw),西格玛(Two Sigma)等。

规模达350亿美元的量化对冲基金Two Sigma联合创始人David Siegel曾在5月表示,绝大多数人从事的工作并不涉及超高的价值,“他们从事着很常规的工作,而在这些工作上,计算机能做的更好。”这就像是内燃气取代了马匹,ATM取代了很多银行柜员一样。

不过,投资公司T Rowe Price的明星基金管理人Nanda则认为,尽管电脑将在基金管理中起到越来越重要的作用,人类分析师将逐渐被替代,但是“人类不会被完全取代”。

(文章来自华尔街见闻)

更新日期: 2016-09-08 18:08:28
文章标签:
文章链接: 当年人声鼎沸的交易大厅,如今人去楼空  [复制链接]
站方声明: 除特别标注, 本站所有文章均为原创, 互联分享, 尊重版权, 转载请注明.