原标题:Is Seneca Lake Being Warmed By Bitcoin Mining? Not Quite.

来源:Decrypt

作者:Scott Chipolina

编译:Chen Zou

最近的报道称,塞内卡湖(Seneca Lake)正在变暖,而附近的一个比特币采矿设施是罪魁祸首。尽管它确实有影响,但这并不完全正确。

塞内卡湖是位于美国纽约州的一个湖泊,也是五指湖中面积最大和深度最深的湖泊。

Greenidge Generation 公司在纽约州 Dresden 的矿场每天开采大约3.8到4个比特币,赚了数百万美元。但环境保护者指责该设施破坏了当地环境,甚至破坏了纽约州的气候目标。

上周,Greenidge 公司的问题被扩大了,因为 NBC 新闻报道了塞内卡湖(位于 Greenidge 矿场附近)水温上升。

Seneca Lake and the surrounding area

Dresden 居民 Abi Buddington 告诉 NBC 新闻,“湖水温度特别高,你感觉就像在一个热水澡盆里。”比特币的拥护者纷纷出面为 Greenidge 辩护,他们表示一个矿场不可能导致一个 38 英里宽、 188 米深的湖泊变成一盆热水,至少不会这么加热的这么快。


塞内卡湖真的在变暖吗?

 Abi Buddington 引用的 "热浴缸 "这个形容词现在被许多地方报道,但几乎都没有交待任何背景。

首先,根据塞内卡湖水质浮标网站收集的年度水温数据,湖水整体上并没有变暖。在过去的 2021 年、2019年、2018年和2017年(2020年没有)这四个年份中,塞内卡湖的最高和最低平均温度都没有大的变化。

2017年,塞内卡湖的平均最高和最低温度分别为 88.6 华氏度和 43.3 华氏度。快进到 2021 年,这些数字都下降到 81.0 和 34.9 华氏度。

但 Buddington 向 Decrypt 透露,她说的不是整个湖变得更热。她解释说,是 Keuka Outlet —— 一条直接流入塞内卡湖的溪流,她感觉它正在变热。

 Buddington 谈到,"在河流入口处处划皮划艇时,特别是在夏季,当你把手浸入水中时,能感觉不自然的温暖,"

监测塞内卡湖水温的浮标位于离 Keuka 入口很远的地方,因此在它很难用于分析河流入口本身的温度。

2010年成立的保护五指湖委员会(CTPFL)已经测量了河流入口本身的温度变化。根据CTPFL的数据,自今年年初以来,Keuka Outlet 的水温已经从大约 50 华氏度上升到大约 85 华氏度,该委员会使用 Keuka Outlet 的温度记录器来收集数据。

Keuka Outlet temperature data

纽约州环境保护部(DEC)还要求 Greenidge 自 2018 年起对 Keuka Outlet 进行热研究。到目前为止,这项研究仍未有结果。

为什么 Keuka Outlet 会出现这种异常情况?


Keuka 河口的温度上升对塞内卡湖和更大范围的自然环境造成如下影响。

根据非政府组织塞内卡湖守护者的副主席 Yvonne Taylor 的说法,水温上升是有害藻类繁殖造成的 —— 该藻类是一种对人类和动物有害的细菌形式。"藻类危害是一个日益严重的问题,塞内卡湖是超过10万人的饮用水资源,"

“一旦你的管道中出现这些藻类,你就无法用它们再做饭、清洁或为你的动物提供水,”她补充说。

需要指出的是,Keuka Outlet 已被纽约环境保护部(DEC)列为鳟鱼溪,这意味着藻类也会危急到该地区现有的野生物种。

通常情况下,DEC 对进入像 Keuka 这样的鳟鱼溪分类溪流的水排放有严格限制,最高温度一般为 70 华氏度。

CTPFL 的数据表明,在2021年的大部分时间里,Greenidge 已经远远超过了这个限制。但根据 Decrypt 看到的一份 DEC 排放许可, Greenidge 每天能够向 Keuka 排放高达 1.34 亿加仑的水,最高温度为华氏 108 度。

Taylor 称, "Greenidge 公司一直反驳说,他们没有超过许可限制,但这对塞内卡的水生生物没有帮助,如果科莫州的 DEC  能‘完成他们的工作’,这个问题 ‘就不会存在’“。

Taylor 所关注的不仅仅是 Greenidge 设施的环境影响,还有该公司的采矿作业对更大范围的社区经济的影响。

"这里是湖区葡萄酒之乡的中心,我们现在创造了 50,000 个工作岗位,并为纽约州的经济创造了超过 30 亿美元的年收入。所有这些都 100 %依赖于我们的清洁水和清洁空气。”Taylor 谈到。“Greenidge所带来的回报根本不值得我们以环境为代价。Greenidge 公司诚然为该地区贡献了几个工作岗位,而且是相对高薪的工作,但这又怎样呢?"

市场公司 Quantum Economics 的比特币分析师 Jason Deane 认为这种情况令人不安。“很明显,利润是这个问题的主要驱动力,而不是当地社区或环境。这在任何行业都是令人担忧的,不仅仅是挖矿。”

Greenidge Generation 为比特币辩护

在上个月接受 Decrypt 采访时,Greenidge Generation 首席执行官 Dale Irwin 为该公司的比特币挖矿对环境产生了负面影响的问题进行了辩护,他认为,Greenidge 雇佣了35人,并向他们支付平均年薪 77,000 美元,是当地平均水平的两倍多,这有助于促进纽约的经济。Greenidge 公司计划在未来使用更多的清洁能源。”

一些比特币拥护者也表示, Greenidge 并不是造成当地水温升高的罪魁祸首。

虽然这的确是事实,但它也曲解了当地人的担忧。Keuka 和整个塞内卡湖是两个大小不同的水体,前者为后者提供水源。

比特币开采的未来图景

围绕 Greendige Generation 矿场的争议只是整个比特币产业舆论压力的冰山一角。

一方面,比特币的倡导者引用了比特币采矿委员会最近发表的一份报告,声称 56 %的比特币能源是清洁的。

该委员会并不要求成员披露他们的能源消耗数据,它完全依靠自己的分析来得出 56 %的数字。该调查本身也是自愿的,所以那些大肆使用化石燃料的矿工完全可以不参与该调查。

另一方面,剑桥大学的数据表明,只有 39 %的比特币网络依靠可再生能源运行,这意味着许多采矿设施,就像Greenidge一样正在使用化石燃料来开采比特币。

image.png

Greenidge Generation 已经承诺实现碳中和,但至今仍使用天然气来挖比特币。为了履行其碳中和的承诺,该公司已经启动了一个碳抵消系统,将其采矿利润的一部分投资到可再生能源项目中。

此外,Greenidge 承诺将继续参与区域温室气体倡议(RGGI),该倡议的会员可以通过拍卖出售二氧化碳配额,并将收益投资于可再生能源项目。但这些并不能抵消当地居民对比特币采矿业的反感。

本文来自比推Bitpush.News,转载需注明出处

文章来自:https://www.bitpush.news/archives/1646060?from=listen

更新日期: 2021-07-16 01:10:02
文章标签:
文章链接: 降温了的比特币依旧在 “加热” 这个世界  [复制链接]
站方声明: 除特别标注, 本站所有文章均为原创, 互联分享, 尊重版权, 转载请注明.